FILHOS DE ZUMBI Janvier 2017

Un week end de Capoeira à Chatelaillon plage… 

La rencontre, l’échange, le partage, le rire et l’effort ont animé ce moment exceptionnel organisé par l’association Zumbi Capoeira Châtelaillon et ses membres.

Um fim de semana de capoeira para praia de Chatelaillon… 

A reunião, a troca, compartilhando, a risada e o esforço animaram este momento excepcional, organizado pela associação Zumbi Capoeira Chatelaillon e os sócios dela.

images de « L’oeil du drône » (http://loeildudrone.com)

Un grand bravo à tous pour votre implication, elle est le moteur de cette réussite.
L’investissement des élèves de l’asso passe aussi bien par leur assiduité que par leur participation à ces temps forts. J’ai pu grâce à cela, moi aussi profiter de ce stage , merci.
C’est un début qui promet de bons événements à venir auxquels, j’espère, nous pourront inviter un plus grand nombre de capoeiras.

Um grande parabens em tudo para sua implicação, ela é a causa principal desse sucesso.
O investimento dos alunos da associação como bem pela diligência deles/delas como pela participação deles/delas nesse momento. Eu era capaz para graças a isto, também tirar proveito desse estágio, obrigado por isso.
É o começo que promete eventos bons vir o qual, nós podemos convidar mais capoeiras.

Professor Betinho & Professor Thiago Santos ont pu transmettre et partager ce qui fait de notre pratique, notre culture, sa richesse com paixao e alegria.
Une belle energie et de bons souvenirs restent de ce week end en attendant le prochain..

Professor Betinho e Professor Thiago Santos puderam passar em transmitir e compartilhar o que faz de nossa prática, nossa cultura, com paz e alegria.
Uma boa energia e de recordações boas fica desse fim de semana enquanto esperando pelo próximo…

voici quelques clichés du dimanche à partager!

Bravo, viva capoeira…
Sorriso

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s