Un dimanche avec Monitor Bicudinho

Au mois de juin, nous avons eu la visite et la chance de passer un moment de capoeira et de musique avec Monitor Bicudinho (Vadiaçao Capoeira).

Un grand merci à lui pour ce pur instant de capoeira vadiaçao!!! A très bientôt amigo!!!

 

FILHOS DE ZUMBI Janvier 2017

Un week end de Capoeira à Chatelaillon plage… 

La rencontre, l’échange, le partage, le rire et l’effort ont animé ce moment exceptionnel organisé par l’association Zumbi Capoeira Châtelaillon et ses membres.

Um fim de semana de capoeira para praia de Chatelaillon… 

A reunião, a troca, compartilhando, a risada e o esforço animaram este momento excepcional, organizado pela associação Zumbi Capoeira Chatelaillon e os sócios dela.

images de « L’oeil du drône » (http://loeildudrone.com)

Un grand bravo à tous pour votre implication, elle est le moteur de cette réussite.
L’investissement des élèves de l’asso passe aussi bien par leur assiduité que par leur participation à ces temps forts. J’ai pu grâce à cela, moi aussi profiter de ce stage , merci.
C’est un début qui promet de bons événements à venir auxquels, j’espère, nous pourront inviter un plus grand nombre de capoeiras.

Um grande parabens em tudo para sua implicação, ela é a causa principal desse sucesso.
O investimento dos alunos da associação como bem pela diligência deles/delas como pela participação deles/delas nesse momento. Eu era capaz para graças a isto, também tirar proveito desse estágio, obrigado por isso.
É o começo que promete eventos bons vir o qual, nós podemos convidar mais capoeiras.

Professor Betinho & Professor Thiago Santos ont pu transmettre et partager ce qui fait de notre pratique, notre culture, sa richesse com paixao e alegria.
Une belle energie et de bons souvenirs restent de ce week end en attendant le prochain..

Professor Betinho e Professor Thiago Santos puderam passar em transmitir e compartilhar o que faz de nossa prática, nossa cultura, com paz e alegria.
Uma boa energia e de recordações boas fica desse fim de semana enquanto esperando pelo próximo…

voici quelques clichés du dimanche à partager!

Bravo, viva capoeira…
Sorriso

Stage Capoeira « Filhos de Zumbi »

Pour permettre aux membres de l’association Zumbi Capoeira Chatelaillon de connaître les figures emblématiques de Zumbi Capoeira, Professor Betinho (le fondateur) et Professor Thiago Santos (le parrain), Sorriso et l’association organisent « Filhos de Zumbi ».

Un week end de Capoeira, de musique et de fête permettant à chacun de se rencontrer autour d’une roda, d’un cours ou d’un verre.

Nous aurions aimé organiser un évènement autour duquel un grand nombre de capoeiras, d’amis et d’intervenants se rencontrent mais l’association vient de naître et qui veut aller loin ménage sa monture… C’est pourquoi ce n’est que partie remise avent de permettre cela.

Merci à JF de L’oeil du drone qui nous offre un montage de ses dernières captations (Téléthon-entrainement-plage…)
pour en voir plus de ses créations (extras) le lien est ici :
http://loeildudrone.com

Sinon la vidéo est là!

 

Téléthon 2016 Châtelaillon plage

capoeira-indoor-2016

Comme l’année dernière, l’association Zumbi Capoeira Chatelaillon participe au Téléthon en proposant une initiation et une démonstration dimanche 4 décembre 2016 de 9h30 à 10h30 sur la place de l’église de Châtelaillon-plage.

L’oeil du drône est venu capter quelques images lors des entrainements et nous a monté ce petit teaser pour notre participation de ce dimanche… Tout les membres de l’asso n’apparaissent pas mais c’est prévu pour une vidéo plus complète en janvier 2017!!!

Un grand merci et bravo pour cette collaboration. Ci dessous le lien vers le site de ce beau projet porté par l’ami J-François de « l’oeil du drone » :

http://loeildudrone.com/zombie-capoeira/

Et la vidéo seule…

Stage Zumbi Capoeira Chelles 77

Stage organisé par Zumbi Capoeira Chelles

Avril 2016

Batizado Capoeira Paname 2016

12342277_967689479957534_5623611391201909568_n

A associação Capoeira Paname tem o prazer de convida-los ao Festival que acontecerá do 1e ao 3 de julho 2016.
Festejaremos na mesma ocasião os 27 anos de nossa associação.
Para todos aqueles que queiram dividir momentos conosco e desejam também encontrar ou reencontrar nosso Grã Mestre Sombra, Mestre Bahia e outros convidados especiais. Marcamos com vocês para um encontro em julho 2016 !

L’association Capoeira Paname vous convie à son Festival qui aura lieu du 1er au 3 juillet 2016.
Elle fêtera par la même occasion ses 27 ans.
A tous ceux qui ont envie de partager ce moment avec nous et qui souhaitent rencontrer ou revoir Mestre Sombra, Mestre Bahia et bien d’autres invités, rendez vous en juillet 2016 !

Facebook evento : https://www.facebook.com/events/1128348200538531/